Lundi 6 février 2012 1 06 /02 /Fév /2012 22:00

Hello,

Dans les ecoles anglaises, les enfants portent des chaussures d'interieures ou chaussons en classe.

Ceux d'Edward commencait a user et il a fallu les remplacer et les personaliser !

Edwards ned some new indoor shoes for school which I personnalised !

 

P1180227

 

J'ai brode son prenom sur de la feutrine noire en utilisant l'alphabet batman de chez Katie Do, ICI.

I embroided his name on black felt using the alphabet of batman from Katie Do, HERE.

  P1180229P1180228

J'ai brode un plus grand "E" que j'ai cousu a la main a l'arriere !

I embroded a bigger "E" which I hand sew at the back.

P1180233-copie-1

Je serais curieurse de les voir dans 6 mois !!

I would be curious to see them in 6 months !!??

See you soon...a bientot !

CJ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Par CathieJones
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 5 février 2012 7 05 /02 /Fév /2012 19:08

Cette annee les sites de broderies ont ete tres genereux avec leur freebies offert sous forme de calendrier de l'aven.

Une ou deux semaines avant le 24 decembre j'ai recupere beaucoup de freebies.

L'un etait le site de Pacific Northwest Embroidery, PNW. J'ai brode tous ses broderies:

This year the sites of embroidery have been very generous with their freebies available as a advent calendar.

One or two weeks before December 24th I recovered a lot of freebies.

One was the site of 
Pacific Northwest Embroidery, PNW. I embroided all her embroideries:

P1170220

 ...here's my favorite:

 

 P1170202P1170190

P1170206 P1170210

 P1170222P1170221

 Merci...Thank you to PNW

 

                    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

J'ai commencer un projet pour les 10 ans de mariage d'une amie.

J'etais persuader qu'elle les fetait cette annee alors que c'est l'annee prochaine !!

J'ai fini les serviettes et j'ai encore la nappe a faire.

Sujet a suivre...

I started a project for my friend's 10 years wedding anniverssary.

I was convinced that it was this year when it is next year ""

I have already done the serviettes and I still have the napkins to embroid.

Subject to follow...

 

Cette alphabet, "lettrage bouton de rose" vient de Momo brode:

This alphabet, "lettrage bouton de rose" come fromMomo brode:

 P1240269

Je pense broder cette rose sur la nappe. P1240271

 Freebies trouve sur Stitchery mall.

 I think of embroidering this rose on the napkin.

 Freebies found on StitcheryMall.

 

 

 

 

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Et pour finir un test ...to finish just a test:

Une rose aux point de croix...A rose in cross stitch:

P1240276

A bientot...see you soon

CJ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Par CathieJones
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 4 février 2012 6 04 /02 /Fév /2012 23:11

Mon amie, Alex a eu une troisieme petite fille, Matilda !

J'ai pas pu resisiter, je me suis laissee aller sur le rose.

En personnalisant chacun des cadeaux, je savais que Maman apprecirait !

My friend Alex had a third girl, Matilda !

I coudn't resist and got a bit carried away on the pink.

In personalising each of the present, I knew that Mummy would appreciate it !

la carte....the card

 

P1170183

 Soeur ainee....Older sister...

 P1170172 P1170168

 

 

 

Soeur cadet....Younger sister... 

  P1170169P1170170

 

 

  P1170173

 

Pour decorer la chambre de bebe....To decorate babies'bedroom...

P1170174   P1170179

 P1170177

 Pour garder bebe au chaud, une couverture....To keep baby in the warmth, a planket...

 P1170180

 P1170182P1170181

J'avais vu cette technique sur le site de Sabrina qui excelle dans cet art de coudre un ruban pour creer un prenom. Voici mon premier essai. Mes courbes ne sont pas encore tres belles !!

I saw that technique on Sabrina's web site who is really good at it. She sew a ruban to create a name. My courbs aren't very smooth yet !

P1170189

BIENVENUE  MATILDA

 

P1170185P1170186

A bientot...See you soon

CJ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o

Par CathieJones
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 3 février 2012 5 03 /02 /Fév /2012 15:52

Juste avant noel j'ai fait ces petites pannieres pour y mettre mes oignons et ails sur mon plan de travail.

Just before Christmas I made those little baskets to tidy my Onions and garlec on my working surface.

P1140108

 

Pour mes petits oignons...For my little onions !

 P1140093P1140092

 Pour mon ail...for my garlec !

 P1140096P1140095

 Il faut juste que je trouve le temps de cuisiner maintenant !

I just have to find the time to cook now !

 

Tchao !

Cathie J.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Par CathieJones
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 30 janvier 2012 1 30 /01 /Jan /2012 22:24

Hello,

Si vous avvez envie de visiter un blog sympa, allez voir celui de Fred !

If you want to see a great blog, have a look at Fred's blog !

 

FRED-banniere

 En plus elle fete ses 2 ans de blog, vous pouvez meme y gagner un cadeau si vous laissez un commentaire !

Not only she celebrates her blog's 2nd year, you also can win a present by leaving a comment.

2-ans-du-blogFRED

Bonne chance ! Good luck !

 

Cathie Jones

PS: Promis je reviens bientot avec des photos de mon travail !

      Promise, I will come back with some more photos of my work !

 

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Par CathieJones
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Présentation

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés